Déclarations de JYP sur le futur des 2PM

auteur: Lena - traduction: Jade

source: Site officiel

Le 17 septembre dernier, le producteur JY Park à publié le communiqué suivant sur le site officiel des 2PM.

J'ai parlé au staff, aux membres des 2PM, et à Jaebeom à propos de leurs futurs projets. Avant tout, bien que de nombreuses personnes aient envoyé des mots d'encouragement à Jaebeom, il n'a pas changé d'avis, pensant toujours avoir commis une grosse erreur. Il est toujours terriblement désolé et trop honteux pour remonter sur scène. Il m'a également dit que parce que les autres membres des 2PM ont travaillé si dur, ils ne devraient pas être victimes de tout ça. C'est pour cela qu'il a quitté les 2PM si vite.

Je pense la même chose que Jaebeom. La raison pour laquelle je n'ai pas empêché Jay de partir est le fait qu'il soit ou non dans les 2PM ne ferait pas une énorme différence si vous jetez un oeil à l'ensemble de sa vie. Certains pensent que quatre années de labeur ont été détruites. Mais le talent développé durant ces quatre années est toujours en lui.

Si Jaebeom a la chance de grandir et de devenir plus mature grâce à cet incident, il sera capable de voler encore plus haut plus tard. Les critiques contre Jay étaient beaucoup trop rudes, et demander sa démissions l'est tout autant. C'est mon rôle que de respecter son opinion de vouloir prendre du temps seul loin de la scène, et de l'aider plus tard quand il voudra de nouveau y remonter.

Je pense que vous devriez le soutenir. Je m'excuse encore de ne pas être capable de le diriger et de le protéger. Nous ferons de notre mieux pour que cela n'arrive plus.

Merci encore.

Comme il a été prévu, les 2PM continueront avec six membres.

JYP.