2NE1 - GO AWAY (Japonês)

O 2NE1 não precisa de introdução - as quatro meninas se tornaram incrivelmente populares não só na Coreia, mas também alcançaram o sucesso na Ásia e no exterior. Considerando sua fanbase crescente, era só uma questão de tempo antes delas estrearem no Japão. Uma vez que seu primeiro álbum japonês NOLZA chegou às lojas em setembro de 2010, seu primeiro single japonês GO AWAY se tornou disponível em novembro.

GO AWAY não será nada novo para os fãs da banda; a faixa foi escrita por Teddy Park e já passou um tempo nos holofotes dos rankings coreanos. O que temos neste lançamento é a versão japonesa da canção, que a princípio talvez pareça... diferente, mas apenas porque é cantada em uma linguagem diferente da que estamos acostumados. Para fazer a música se destacar um pouquinho da original, elementos eletrônicos e sintetizados foram reforçados e então alguém pode sentir que ela é mais techno/eletro do que sua sósia coreana. Tirando isso, ainda é a mesma canção contagiosa, com a mesma energia louca e aquele bem conhecido "go away" cantado no refrão.

Para mim, é a B-side que brilha mais neste single. A versão japonesa de It Hurts soa muito doce e atrativa. A faixa R&B foi elogiada, de forma certa, por seu som único e pelo canto de Park Bom, e é a combinação dos dois que a faz se destacar neste lançamento. Feche seus olhos enquanto escuta a música e você verá um bar turvo e esfumaçado diante de você com as quatro integrantes em vestidos brilhantes cantando no palco. Tudo que você tem que fazer é aproveitar a sua bebida e agradecer aos seus pelos CDs e pelo botão de replay.

O single é um balanço perfeito de estilos: tem uma A-side rápida e viciante e uma B-side calma e bonita. Talvez o único problema seja que o single possui canções coreanas vestidas de japonês, mas não são músicas inteiramente novas. Contudo, considerando que esse é apenas o começo da carreira japonesa delas, pode-se fingir que isso não foi visto; as faixas podem ser requentadas, mas ainda são muito saborosas.