Entrevista com The Plastic Day

Por favor, descreva um dos outros membros para nós.

Yun Beom: Eu respeito Sun Ho por ser uma pessoa importante em nossa banda. Ele é o nosso líder. Ele está sempre lutando pela nossa independência. Ele não quer que o The Plastic Day seja mudado ou controlado por outras pessoas. Ele é muito inteligente, mas é muito frágil.

Ho Seong: Yun Beom é como um cachorro. A primeira impressão das pessoas é que ele é forte e durão, mas ele é na verdade uma pessoa muito delicada e sensível. Ele presta muita atenção aos detalhes quando compõe música. Ele pensa em várias coisinhas que nós deixamos passar.

Sun Ho: Ho Seong é meu amigo desde o ensino médio. Ele é um pouco idiota, mas também é um grande músico. A combinação de ser um idiota e um bom músico faz dele um cara incrível. Ele irá tocar música até o dia que morrer.

Como você descreveria sua música?

Yun Beom: Nós tocamos rock. The Plastic Day é uma receita e nós todos somos ingredientes. Nós não queremos fazer algo podre, então todos tentam trazer novas idéias para o grupo de forma que possamos criar boas músicas.

Quais são suas maiores influências?

Yun Beom: Red Hot Chili Peppers.

Ho Seong: Yun Beom e Sun Ho.

Sun Ho: Eu acho que todos nós somos influenciados por várias coisas diferentes. Musicalmente, nós gostamos muito de artistas como The Beatles, Jimi Hendrix, Bob Marley, Jeff Buckley e Nirvana. Eu acho que somos muito influenciados por nossos amigos também. Nós temos um círculo tão incrível de amigos criativos que afetam nossas vidas de tantas formas.

O que os fez decidirem se tornar músicos? Que influencia a música tem em suas vidas?

Yun Beom: Eu ouvia muita música pop quando era pequeno e me sentia muito tocado por ela. A música ajuda a me comunicar com as pessoas.

Ho Seong: Há muito tempo eu decidi que apenas ouvir música não era suficiente. Eu queria me envolver mais com ela.

Sun Ho: Para mim, a música é apenas algo divertido de se fazer. Sem música talvez a vida seja muito entediante, mas com música a vida é divertida o tempo todo. A música é como um playground para todos nós explorarmos e desfrutarmos.

Como vocês criaram o nome da banda?

Sun Ho: Eu gosto da palavra ”plastic” e depois de discutir nomes muitas vezes com Ho Seong, nós decidimos que The Plastic Day soava bem . Significa que nós esperamos que as pessoas vivam cada dia do jeito que quiserem e não se forcem a ser artificiais ou falsas.

Vocês acham que cresceram como banda desde sua estréia? O que vocês acham que mudou?

Yun Beom: Sim, eu acho que nós definitivamente crescemos como banda e como indivíduos. Tocar nessa banda nos últimos três anos mudou a minha vida. Isso me deu uma compreensão maior de minhas habilidades e me colocou mais no controle da minha vida.

Ho Seong: Eu tenho mais músculos agora por tocar muito e carregar equipamentos. Eu estou mais gordo por beber muito e agora fumo muito melhor. Tudo isso é graças ao The Plastic Day!

Sun Ho: Com certeza! A banda se tornou uma grande parte da minha vida. Conforme eu vou envelhecendo, minha música se torna mais madura.

Vocês gravaram seu primeiro EP Lady em dezembro de 2007 em apenas sete horas. Por que vocês decidiram gravar o álbum tão rápido? Se vocês pudessem, teriam gasto mais tempo trabalhando nesse EP?

Yun Beom: Nós queríamos capturar o momento. O EP Lady é como uma foto instantânea. Eu gosto porque ele transmite nossas habilidades musicais e nossa mentalidade física e mental da época. Eu acho que é uma gravação muito honesta. Eu estou feliz com ele do jeito que é.

Ho Seong: Foi divertido e emocionante fazer o álbum tão rapidamente. Eu nunca o mudaria.

Sun Ho: Lady foi gravado rapidamente porque nós éramos pobres. O estúdio de gravação era caro e nós não tínhamos dinheiro. Yun Beom e Ho Seong praticaram bastante antes, para que nós pudéssemos fazer tudo rápido. Eu também não o mudaria.

Seu primeiro álbum é intitulado 30 seconds between the dreamer and the realist. O que esse título significa pra vocês? Vocês acham que ao longo dos anos The Plastic Day parou de ser um sonhador para se tornar mais realista?

Yun Beom: O título foi criado por Sun Ho. Quando eu ouvi pela primeira vez, gostei muito. Sun Ho é um sonhador e Ho Seong é mais realista. Eu sou a conexão entre os dois.

Ho Seong: Eu acho que o título é um pouco irônico. Às vezes somos as duas coisas. Sonhador e realista tem significados opostos, mas nós temos ambos em nossas mentes.

Sun Ho: Eu quero perguntar às pessoas se elas são sonhadoras ou realistas. Todos os dias temos a oportunidade de escolher qual dos dois queremos ser. As pessoas deviam viver suas vidas do modo que quisessem. The Plastic Day é como qualquer outra pessoa. Nós estamos sempre mudando entre as duas coisas.

A música The Cocore and The Mustangs é um tributo às suas bandas de rock coreanas preferidas. Vocês poderiam nos falar um pouco sobre elas?

Yun Beom: Para mim, os membros das duas bandas são o tipo de pessoas que vivem a vida da forma certa. É muito difícil achar pessoas como eles na Coreia.

Ho Seong: Você deve vê-los e ouvir sua música e você verá porque eles são tão especiais. É difícil explicar o impacto deles. É melhor experimentar por si mesmo.

Sun Ho: Eles são meus amigos. Quando nós éramos todos estudantes do ensino médio, Cocore era uma das nossas bandas preferidas. Tem sido uma grande experiência conhecê-los melhor e fazermos shows juntos. Os donos da nossa gravadora, Cub/ Music, são na verdade Woo Sung Lee do Cocore e o empresário do Cocore, Jung Eun Lee. Kwang Hee é o baterista do The Mustangs e ele tocava bateria para o Cocore também. Eu o conheci quando me formei na escola. Ele tinha um lugar para ensaios na época e eu gostava muito dele. Ele costumava tocar em uma banda psicodélica e o The Mustangs fazia rock psicodélico também. Antes dele, eu não sabia que esse tipo de música existia na Coreia. Algumas vezes ele se levanta e dança conosco de cuecas quando tocamos The Cocore and The Mustangs ao vivo.

Existe algum artista em particular com quem vocês gostariam de colaborar?

Yun Beom: Não. Nós estamos muito ocupados com as nossas coisas para trabalharmos com outras pessoas.

Ho Seong: Eu sou um homem simples. Eu estou feliz com as coisas do jeito que estão. Eu só quero tocar com Sun Ho e com Yun Beom.

It's A Government's Land critica o governo como um todo. Vocês acham que a música tem o poder de mudar as coisas? Ou é apenas uma forma de vocês se expressarem?

Sun Ho: Para mim, é apenas uma forma de me expressar. Nós esperamos que as pessoas possam mudar, mas com a nossa música só estamos tentando compartilhar nossos pensamentos e ideias.

Ho Seong: Más condições normalmente não podem ser alteradas pelos indivíduos. Como um todo, nós podemos mudar as coisas se quisermos. Eu não posso, mas nós podemos.

Suas músicas são todas escritas em inglês. Por que vocês escolheram fazer assim? É uma forma de conseguir a atenção do público estrangeiro?

Sun Ho: É mais fácil se expressar em inglês. As palavras coreanas são muito grandes e complicadas e às vezes eu me esforço para me expressar em coreano. Não era nossa intenção tentar alcançar um público estrangeiro.

Vocês tem planos de escrever uma música em coreano? Vocês acham que seria mais fácil para os seus fãs coreanos serem tocados por sua música?

Ho Seong: Nós não temos nenhum plano de escrever uma música em coreano. Eu não acho que seria mais fácil. Tem muitas bandas na Coreia cantando em coreano, então cantar em inglês é uma forma de ser um pouco diferente.

Sun Ho: Música é música. Eu não acho que nós tenhamos que entender toda a letra para sermos tocados pela canção de alguém. Podemos usar palavras simples para compartilhar os nossos pensamentos e transmitir o seu significado através de nossa energia.

Como foi tocar no 2007 Ssamzie Sound Festival, um dos principais festivais underground da Coreia do Sul?

Yun Beom: Nós ferramos tudo enquanto tocávamos, porque Sun Ho já estava bêbado quando começamos, mesmo que tenhamos tocado de tarde. Eu parecia um baterista de banda de escola tocando.

Ho Seong: Foi nossa primeira apresentação em local aberto. O festival foi em um local bonito ao longo da margem do Rio Han. Nós bebemos e fumamos e realmente nos divertimos.

Sun Ho: Foi um sentimento muito bom. Shows ao ar livre sempre são divertidos.

O que vocês acham que é sua grande conquista como banda até agora? Existe alguma lembrança ou acontecimento na sua carreira do qual tenham orgulho?

Yun Beom: Eu acho que é um milagre ainda estarmos juntos. Além disso, não há nada em especial de que eu sinta orgulho.

Sun Ho: Eu concordo com Yun Beom sobre a parte do milagre porque nós meio que somos causadores de problemas. Sobre sentir orgulho, Yun Beom e Ho Seong sempre são ótimos, mas eu sempre cometo erros então eu nunca estou orgulhoso de mim mesmo. Uma de nossas grandes conquistas é que muitos músicos indies conhecidos e respeitados realmente gostam da nossa banda. Eles sempre estão nos elogiando e pedindo para tocarmos em shows com eles. Talvez um dia isso nos dê a chance de fazer algo incrível.

Suas camisetas oficiais foram criadas por Juun.J e Jain Song. Como vocês pensaram no design? Toda a idéia foi deles ou vocês disseram como queriam?

Ho Seong: Juun.J e Jain Song são nossos amigos. Eles ouviram nossa música e tiveram a idéia sozinhos. Nós não dissemos a eles como fazer.

Sun Ho: Foi muito legal eles quererem nos ajudar. Os dois são estilistas de moda talentosos e respeitados internacionalmente. Nós somos apenas uma pequena banda indie. Somos muito agradecidos por eles terem doado tempo e criatividade para nós.

Vocês acabaram de lançar seu primeiro álbum, mas já tem planos de trabalhar em algo novo ou primeiro querem se focar na promoção do álbum?

Ho Seong: Nós temos algumas idéias novas. Nós praticamos algumas delas e outras ainda estão se desenvolvendo em nossas mentes. Por enquanto, eu quero fazer mais shows e continuar promovendo o 30 Seconds Between The Dreamer and The Realist.

Como vocês se sentem sobre a onda Hallyu alcançando o Japão, China e até os EUA, com a estréia de vários artistas coreanos em ambas indústrias musical e cinematográfica?

Yun Beom: Nós não estamos muito preocupados com toda essa onda Hallyu. Eu acho que é uma triste história de "artistas” patéticos que muitas vezes são controlados e manipulados por companhias de entretenimento de merda.

Ho Seong: Quem são esses artistas coreanos? Eu não os conheço. Eu acho que não tem problema, contanto que eles estejam totalmente preparados para todas as pressões associadas com ser um artista internacional, major. Eu desejo sorte à eles e espero que eles representem bem a Coreia.

Sun Ho: É um bom fenômeno, mas quem sabe quanto tempo vai durar. Agora é a Hallyu, mas logo um entretenimento de outro país pode se tornar popular. Se arte de verdade está sendo criada, vai durar. Se é só algo da moda, vai desaparecer. É difícil criar algo memorável, mas eu sinto que é importante se esforçar para fazer isso. Não só para coreanos, mas para todos os países.

Sobre conquistar o exterior, em sua entrevista para o indieful ROK vocês disseram “Às vezes eu sinto que quero isso, às vezes não”. Por que isso?

Yun Beom: O que? Huh? Quem disse isso? Eu quero ir para outros lugares!

Ho Seong: Eu também não falei isso. Deve ter sido o Sun Ho. Às vezes ele é um pouco preguiçoso.

Sun Ho: Eu disse isso. Eu nunca fiz uma turnê decente, mas vendo filmes, lendo sobre festivais no exterior e ouvindo histórias de turnês de amigos, tudo parece muito empolgante. Todos os dias parecem férias. Mas eu quero uma vida simples. Eu só quero sair e conversar com meus amigos e surfar. Talvez eu seja um pouco preguiçoso.

Se vocês pudessem fazer qualquer coisa exceto tocar música, qual seria seu emprego dos sonhos?

Yun Beom: Essa é uma pergunta adorável. Às vezes eu gostaria de ser um apostador ou um cafetão.

Ho Seong: Eu nunca pensei em fazer outra coisa.

Sun Ho: Eu só quero trabalhar meio período como carpinteiro ou fazendo móveis. Eu adoraria trabalhar como surfista, mas eu só surfei algumas vezes então talvez eu irei precisar de muito mais prática.

Qual é seu lugar preferido na Coreia e por quê?

Yun Beom: Eu não tenho um lugar preferido. Qualquer lugar onde estou com meus amigos é o melhor lugar.

Ho Seong: Há tantos lugares incríveis, mas meu lugar preferido é a Ilha Jeju. As montanhas, o mar e o céu são todos tão bonitos e fazem da ilha um dos melhores lugares do mundo. Nós tocamos em Jeju duas vezes como parte do Stepping Stone Festival. O evento desse ano foi realizado bem na praia com o palco de frente para o oceano. Foi fantástico.

Sun Ho: Eu tenho dois lugares preferidos. Ambos ficam em Seul. O primeiro era um lugar chamado Aura. Era um bar do Kwang Hee, do The Mustangs. Eles sempre tocaram música boa lá. O segundo lugar é o atual bar e restaurante do Kwang Hee, Reggae Chicken. As coisas nunca são apressadas no Reggae Chicken e todos sempre estão tão relaxados. Vocês apenas sai, relaxa, come frango e ouve reggae. É ótimo!

Como seria um dia perfeito para o The Plastic Day?

Ho Seong: Quando nós estamos tocando em um show e tudo dá certo. A banda e o público estão com a mesma mentalidade e todos se unem como um só.

Sun Ho: Eu concordo com Ho Seong. Esses momentos raros quando o coração de todo mundo bate como um só são perfeitos. No momento eu ainda estou no meu serviço militar obrigatório. Quando ele acabar em março, eu acho que esse também será um dia perfeito para mim.

Alguma mensagem final para nossos leitores?

Yun Beom: Bom é bom. Ruim é ruim.

Ho Seong: Eu espero vê-los em breve. Vocês podem vir até mim ou eu ir até vocês. Nossos pensamentos foram expostos em nosso álbum. Espero um dia podermos ouvi-lo juntos, curti-lo juntos, dizer “foda-se” juntos, beber juntos, fumar juntos e rir juntos. Eu realmente espero que possamos compartilhar todas essas emoções juntos.

Sun Ho: Cuidem-se e não trabalhem demais. Façam o que os fizerem felizes e tenham uma boa vida. Muito obrigado por lerem isso e gostarem de música.


O KoME gostaria de agradecer a S.E. e ao The Plastic Day por tornar essa entrevista possível.