Entrevista Exclusivo

Entrevista com BURNOUT SYNDROMES

13/05/2023 Autor: SaKi Tradução: Nana Revisão: Christine

Logo após o lançamento do álbum best-of "The WORLD is Mine", a banda de rock BURNOUT SYNDROMES tirou um tempo para responder algumas perguntas sobre o lançamento e sua carreira até o momento.

Em 29 de março, a banda de rock BURNOUT SYNDROMES lançou seu álbum best-of The WORLD is Mine. Muitas pessoas devem conhecer a banda por suas músicas de anime, incluindo sucessos como FLY HIGH!! e Hikariare de "Haikyuu!!" e Hanaichimonme de "Gintama". A nova coletânea inclui esses hits, bem como algumas surpresas para os fãs.

Logo após o lançamento do álbum, o JaME teve a chance de conversar com o vocalista e guitarrista Kazuumi Kumagai, o baixista Taiyu Ishikawa e o baterista Takuya Hirose sobre as músicas da coletânea e as atividades futuras da banda.

Por que vocês escolheram The WORLD is Mine (O mundo é meu) para o título do novo álbum best-of?

Kazuumi Kumagai: Então, desde 2020, os animes tem explodindo pelo mundo e começamos a receber mais e mais ofertas para participar de eventos musicais fora do Japão. Com todos esses eventos de anime surgindo, sabíamos que precisávamos fazer alguma coisa especial para os nossos fãs internacionais. O álbum conta com todas as nossas músicas de anime, mais outras que frequentemente tocamos em nossos shows no exterior.

O título do álbum, The WORLD is Mine, foi inspirado pela música de mesmo nome – lançada na nossa época indie –, que foi regravada e incluída como faixa-título desse álbum. Sinto que esse título é poderoso e combina muito com o nosso álbum, pois o criamos para o mundo em resposta à crescente demanda pela nossa música no exterior. Eu amo a palavra “sekai” (“mundo” em japonês) e frequentemente a incorporamos nas nossas letras. Basicamente, o título do álbum representa a minha emoção em compartilhar a nossa música com o mundo.

O que os inspirou a regravar a música FLY HIGH!! em inglês?

Kazuumi Kumagai: No ano passado, em 19 de agosto, que é o aniversário de “Haikyu!!” (“819" pode ser pronunciado como “Haikyu!!” em japonês), eu pensei em surpreender os fãs com uma versão em inglês da música-tema do anime, FLY HIGH!!. Infelizmente, não conseguimos produzi-la a tempo e deixamos a ideia de lado. Contudo, quando decidimos fazer esse álbum de sucessos, incluímos essa música como um bônus, o que deu ao álbum mais glamour e uma forte abordagem internacional. Então, acho que não conseguir produzi-la em agosto não foi de todo mal.

Taiyu Ishikawa: Faz tempo que queríamos transmitir o significado por trás das nossas letras para os estrangeiros, e aí tivemos a oportunidade de gravar em Los Angeles.

Algumas das músicas do álbum best-of foram rearranjadas, inclusive a faixa-título. O que os fãs podem esperar das novas versões? E como foi a escolha das músicas que não são de anime?

Kazuumi Kumagai: The WORLD is Mine é uma versão rearranjada da música do nosso álbum indie Bungaku Shoujo. Quando fazemos shows no exterior, os locais são grandes, então fizemos um arranjo em um estilo dance para criar a sensação de eco dentro de um lugar grande. Com o som sutil do violão e a melodia sombria, a música tem um leve tom espanhol.

Mt. Wakakusa Starmine descreve um festival no Monte Wakakusa no Japão. Está um bem diferente da faixa original do nosso segundo álbum, Kujaku – você pode se surpreender!

Ocean é uma versão ao vivo que incorpora efeitos sonoros de ondas e bolhas, antes e depois da música. Durante os shows, os dois líderes seguram os microfones e os efeitos sonoros permitem que o público mergulhe totalmente no nosso mundo.

O álbum foi masterizado por Stuart Hawkes, um engenheiro conhecido por trabalhar com o Ed Sheeran. Apesar de não ter grandes mudanças nos arranjos dos temas de anime, no geral, o som ficou mais vibrante. Convidamos vocês a ouvir e comparar.

Taiyu Ishikawa: A versão renovada de The WORLD is Mine não soa mais como a original, o que deixa a diferença entre as duas versões mais aparente. Então, eu indico que vocês escutem a original também. Além das músicas de anime, as outras faixas são frequentemente tocadas nos nossos shows no exterior.

Como foi a parceria com a FLOW?

Kazuumi Kumagai: FLOW é uma banda famosa pelo som direto e pelas várias animesongs. Contudo, como cético que sou, queria criar algo completamente diferente da imagem usual da FLOW, o que resultou em I Don’t Wanna Die in the Paradise. Enquanto mantivemos o vocal forte e os sons distorcidos de guitarra característicos, eu incorporei elementos de trap e música eletrônica para criar um som mais contemporâneo. O vocalista da FLOW, KHOSHI, ficou animado e disse: “Para ser honesto, eu sempre quis cantar esse tipo de música”. Apesar de não ser uma animesong, espero que os fãs pensem em uma “nova forma de música de anime” criada por dois grandes artistas de animesongs.

Taiyu Ishikawa: Foi absolutamente incrível. Ouvir a voz e a letra da FLOW em uma composição do Kumagai foi muito emocionante.

Takuya Hirose: Foi como um sonho colaborar com nossos senpais, aqueles que ouvimos desde pequenos. Quando tocamos a música juntos no nosso show, inspiramos uns aos outros e isso deixou tudo muito legal.

Com quais outros artistas vocês gostariam de fazer uma parceria?

Kazuumi Kumagai: Eu acho que dubladores japoneses têm vozes muito únicas, então estou ansioso para colaborar com eles e incorporar suas vozes à minha música. Além da música japonesa, também sou muito fã de música estrangeira. Especificamente, sou fã de artistas como Galantis, Björk e Zoe Wees da cena musical europeia. Seria incrível ter a oportunidade de trabalhar com artistas tão talentosos!

Taiyu Ishikawa: Meu sonho é uma parceria com o Justin Bieber; eu fantasio muito com ele nos descobrindo no Twitter.

Takuya Hirose: A parceria entre Ed Sheeran e Bring Me the Horizon em Bad Habits realmente me tocou, e isso me fez querer explorar parcerias além dos limites de gênero. AURORA é uma artista que eu particularmente gosto, como sou um grande fã da voz dela, do som e dos arranjos, seria um sonho colaborar com ela.

Se vocês tivessem que escolher três músicas favoritas da BURNOUT SYNDROMES, quais vocês escolheriam e por quê?

Kazuumi Kumagai: Jakyou Haikinkyou do nosso álbum TOKYO. Eu escrevi essa música como uma antítese ao capitalismo, e ela é muito popular no Japão. Jakyou Haikinkyou tem uma essência sombria e ainda agradável, com vários efeitos sonoros, como moedas e caixas registradoras, que combinam com o cenário de fundo da música, mesmo se você não entender a letra.

Speech pode ser encontrada no nosso álbum Myojo e é inspirada pelo discurso famoso de Martin Luther King , “Eu tenho um sonho”. Com um ritmo alegre e agitado, ela pode facilmente ser um tema de anime. Se você gosta das animesongs da BURNOUT SYNDROMES, tenho certeza de que vai gostar dessa também. A música encerra com citações inspiradoras de várias figuras influentes do mundo, e eu gosto dela pela sensação de felicidade que ela traz. Pedi a nativos de várias línguas que contribuíssem com suas vozes.

Yorokobi no uta está no nosso álbum Kujaku, e incorporei a melodia de Ode to Joy de Beethoven na composição. Com melodias familiares, essa música garante que todos gostem de ouvi-la. A BURNOUT SYNDROMES frequentemente tira inspiração de melodias clássicas para as músicas. Escrever uma música com a restrição de usar apenas algumas melodias pode ser muito criativo e agradável. Essa abordagem experimental e divertida para produzir músicas para os álbuns tem ajudado muito a criar temas de anime, e espero que vocês possam sentir isso também.

Taiyu Ishikawa: PHOENIX, Mt. Wakakusa Starmine e FLY HIGH!!. As performances ao vivo dessas músicas demandam que o público participe pulando, gritando e cantando conosco. Eu gosto de músicas que ganham vida quando há o envolvimento da plateia durante os shows.

Takuya Hirose: FLY HIGH!! é nossa música de estreia e tem um lugar especial no meu coração. Ainda consigo lembrar como se fosse ontem o momento em que ela apareceu como tema de “Haikyu!!”. Foi a nossa primeira música de anime.

Speech tem o poder de me levantar sem importar quão pra baixo eu esteja. Eu também amo o arranjo da bateria.

Good Morning [New] World! É uma nova versão de Good Morning World!. Gosto particularmente da atmosfera grandiosa do arranjo, que captura de forma efetiva a essência do mundo de "Dr. STONE" e invoca o cenário do anime.

Já que esse lançamento tem várias animesongs, vocês assistem a animes? Se sim, tem algum personagem em particular com o qual vocês se identificam?

Kazuumi Kumagai: Séries com fortes visões de mundo, como “Ghost in the Shell” e “Psycho-Pass”, me interessam mais. Recentemente, tenho gostado da visão de mundo de “Made in Abyss”. Meu personagem favorito é Hibiki Ganaha de “THE IDOL M@STER”. A música produzida em "THE IDOL M@STER" é excepcional e tem sido uma forte fonte de inspiração pra mim desde antes da minha estreia.

Taiyu Ishikawa: Eu passo a maior parte do meu tempo nas viagens assistindo a animes, inclusive no avião. Admiro eternamente o Oikawa de "Haikyu!!.

Takuya Hirose: Eu sou um espectador ávido de animes, e, quanto às animações mais recentes, eu gosto de Seishiro Nagi de "Blue Lock" e Aki Hayakawa de "Chainsaw Man".

Recentemente, vocês iniciaram sua primeira turnê mundial, parabéns! Vocês visitaram lugares dos EUA e irão para a América do Sul e Oriente Médio. Em 2019, vocês se apresentaram no Anime Messe Berlin, na Alemanha. Os fãs europeus também podem sonhar em vê-los novamente?

Kazuumi Kumagai: Após o nosso primeiro show na Alemanha, não tivemos outra oportunidade de nos apresentar novamente na Europa. Desde então, temos adicionado mais músicas de anime ao nosso repertório, e nossas performances se tornaram muito mais poderosas; então, gostaríamos que o público europeu nos visse ao vivo novamente. Apesar de recebermos a maioria das ofertas das Américas do Norte e Sul e da Ásia, estamos ansiosos para nos apresentarmos na Europa também. Estamos esperando ansiosamente pelas ofertas de organizadores de eventos europeus!

Taiyu Ishikawa: Também estamos tristes por não poder nos apresentar na Europa com frequência. Vamos visitá-los em breve, então esperem por nós!

Takuya Hirose: Claro! Adoraríamos nos apresentar em vários eventos de anime europeus.

Vocês têm alguma lembrança de destaque quando pensam em seus shows no exterior?

Kazuumi Kumagai: Eu tenho uma memória afetiva de jogar "Mario Kart 8" com alguns alemães na parte de jogos do Anime Messe Berlin na Alemanha. Quando éramos crianças, jogos eram coisas que jogávamos sozinhos ou com amigos em um quarto, mas, hoje em dia, eles se tornaram meios de comunicação que podem ser jogados com pessoas que falam línguas diferentes, e eu fico muito impressionado. Eu acredito que estamos vivendo em uma era maravilhosa, em que podemos nos conectar com pessoas de todo o mundo através de jogos na internet. Tenho inveja das crianças desta geração!

Taiyu Ishikawa: Eu fiquei impressionado com o público cantando perfeitamente conosco, mesmo com as letras em japonês. Foi como se eu pudesse testemunhar as jornadas deles de ouvir as músicas repetidamente até conseguir cantá-las sem esforço.

Takuya Hirose: Tenho muitas memórias felizes de shows no exterior, em que os fãs cantaram conosco enquanto tocávamos músicas de anime.

Vocês estão juntos há 18 anos. Olhando para trás, tem alguma coisa a respeito da banda ou de vocês que mudou?

Kazuumi Kumagai: Uma das maiores mudanças na nossa produção musical é que agora eu sou responsável por quase todos os arranjos e depois entrego para os outros membros, sendo que, no passado, nós três costumávamos a criar as músicas juntos no estúdio. Mudamos para esse estilo de produção porque é mais fácil para mim lidar com compromissos externos, como produtoras de animação, quando trabalho sozinho nas músicas, e isso me permite focar nos detalhes. Além disso, agora moramos longe; eu moro em Tóquio e os dois em Osaka. Acreditamos que esse estilo de produção, com uma pessoa liderando como produtor e os outros se concentrando em seus papeis, combina mais conosco e condiz com a geração atual.

Taiyu Ishikawa: Como as músicas requerem arranjos mais intricados, percebo que toco menos baixo durante nossos shows.

Takuya Hirose: No começo da banda, costumávamos discutir tudo entre nós três. Mas agora, nossos papeis estão mais definidos, então sinto que escolhemos a direção em que as nossas atividades tivessem um crescimento mais suave.

Is there anything that has stayed the same since the very beginning?

Kazuumi Kumagai: Eu acho que a nossa percepção de “música” não mudou. Pra mim, música não é apenas um negócio, mas é como um apoio, que me ajuda a atravessar a vida. Criar música e receber feedback permitiu que eu identificasse as diferenças e similaridades entre meus valores pessoais e os do público, e analisar as letras me ajudou a confrontar meu eu interior e encorajar meu crescimento pessoal. Tenho Certeza de que continuarei evoluindo junto à musica enquanto estiver ativo na indústria, como sempre fiz.

Taiyu Ishikawa: O que nunca mudou é que eu amo a música do Kumagai.

Takuya Hirose: Eu sinto que a nossa mentalidade de continuar explorando novas ideias continua imutável.

Só restam mais dois anos até o aniversário de 20 anos da banda. Vocês já começaram a fazer planos para comemorar esse marco? Tem alguma coisa especial que vocês gostariam de fazer?

Kazuumi Kumagai: Ah, faltam dois anos mesmo! Eu nem tinha percebido até você mencionar. Já que eu passei mais da metade da minha vida como membro da BURNOUT SYNDROMES, eu não percebi há quantos anos estou da banda, nem pensei em eventos de aniversário. Mas somos uma banda que aceita novos desafios constantemente, como criar animesongs, disponibilizar música, colaborar com outros artistas e nos apresentar no exterior. Então, sinto que naturalmente surgiremos com algo novo e especial nesses dois anos. Pensando nisso, pode ser uma boa ideia perguntar aos nossos fãs o que eles gostariam que fizéssemos para comemorar esse marco.

Taiyu Ishikawa: Eu tinha esquecido do nosso 20º aniversário até você perguntar. Quero fazer uma grande comemoração!

Takuya Hirose: Ainda não temos planos, mas espero fazer eventos que mostrem aos nossos fãs o quanto os valorizamos.

Quais seus objetivos para o futuro? Tem algo novo que vocês gostariam de experimentar?

Kazuumi Kumagai: Eu assisto a muitos filmes e tenho pensado em tentar fazer algum tema de filme. Gosto muito daqueles filmes americanos espalhafatosos, como os da Marvel e da Disney, mas também amo a beleza dos filmes europeus. Eu gostei de assistir “O Anjo”, “O poço” e “Azul é a cor mais quente”. Seria incrível me juntar a alguns cantores locais e criar música para filmes legais assim.

Taiyu Ishikawa: Estou ansioso para tocar não apenas nos EUA e na América do Sul, mas também na Ásia e na África.

Takuya Hirose: Criar temas para diversos animes, e, finalmente, sonho em embarcar na nossa própria turnê mundial.

Por favor, deixem uma mensagem para os seus fãs estrangeiros.

Kazuumi Kumagai: Obrigado por ouvirem a música da BURNOUT SYNDROMES. Esperamos que esta entrevista dê a vocês um entendimento maior de quem somos. Apesar da distância entre nós, sempre sentimos o amor e o apoio de vocês. Assim como os japoneses ficam impressionados com a cultura e as cidades europeias, queremos compartilhar a beleza da língua japonesa e os animes com as pessoas do exterior. Estamos comprometidos a continuar criando músicas emocionantes e definitivamente visitaremos a Europa. Então, quando esse momento chegar, por favor, venham ver o nosso show!

Taiyu Ishikawa: Muito obrigado por serem nossos fãs. Prometemos visitá-los, então venha nos ver quando acontecer!

Takuya Hirose: Obrigado por ouvir a nossa música. Vamos nos apresentar em vários lugares no exterior, então venha nos ver quando tocarmos na sua cidade.

Os links para download e streaming do álbum The WORLD is Mine em várias plataformas musicais online estão disponíveis aqui.

No Brasil, a banda se apresentará no sábado da edição de 20 anos do Anime Friends, que acontecerá no Anhembi, em São Paulo, no dia 15 de julho. Confira o recado da banda a seguir:

Ver essa foto no Instagram

Uma publicação compartilhada por Anime Friends (@animefriends)

A banda também fará shows no Chile e na Indonésia nos próximos meses. Confira os próximos shows na nossa agenda no fim da página.

Ouça "The WORLD is Mine" detalhes sobre os próximos shows da BURNOUT SYNDROMES Detalhes sobre o Anime Friends 2023

ANúNCIO

Galeria

Últimas notícias

CHA EUN-WOO (ASTRO) anuncia show em São Paulo

Elenco de "Pit Babe" anuncia fanmeeting em São Paulo

Beomhan anuncia primeiro fanmeeting no Brasil

Mark Tuan anuncia vinda ao Brasil

JUST B anuncia turnê sul-americana

4MIX anuncia primeiro show no Brasil

Mew Suppasit virá ao Brasil em agosto

OnlyOneOf anuncia turnê pela América Latina

ANúNCIO

Últimos artigos

Cobertura

2Z 2ND TOUR IN BRAZIL em São Paulo

Cobertura

2024 BamBam THE 1ST WORLD TOUR [AREA 52] em São Paulo

Entrevista

Entrevista com a 2Z

Cobertura

1º fanmeeting de First e Khaotung no Brasil

ANúNCIO

Data	Evento	Local
18/05/20232023-05-18 21/05/2023	Convenção Super Japan Expo BURNOUT SYNDROMES	Centro Cultural Estación Mapocho Santiago Chile
13/07/20232023-07-13 16/07/2023	Convenção Anime Friends 2023 ASCA, BURNOUT SYNDROMES, FLOW, NANO, SCANDAL, SennaRin, Survive Said The Prophet, Who-ya Extended	Anhembi São Paulo Brasil
29/07/20232023-07-29 30/07/2023	Festival IMPACTNATION JAPAN FESTIVAL BURNOUT SYNDROMES, Cho Tokimeki♡Sendenbu, FLOW, KANA-BOON	Istora GBK Senayan Jakarta Indonésia

J-Music no Brasil

Notícias

ALI no Anime Friends 2024

O novo anúncio internacional do Anime Friends 2024 é a banda ALI, que se apresentará no evento em 19 de julho (sexta-feira).

Notícias Comunicado de imprensa

RADWIMPS anuncia participação de Toaka nos shows da América Latina

A banda anunciou que Toaka será a convidada especial durante os shows da turnê "The Way You Yawn, And the Outcry of Peace" pela América Latina, patrocinada pelo Crunchyroll. No Brasil, a apresentação acontecerá no dia 21 de março, em São Paulo. Confira os detalhes.

Notícias Atualizado

Anunciado novo local e faixa etária para show da DEVILOOF

A R.I.T. anunciou alterações referentes à vinda da banda ao Brasil em junho.

Notícias

ROOKiEZ is PUNK'D volta ao Brasil para o Anime Friends 2024

A Maru Division anunciou que a banda de punk rock ROOKiEZ is PUNK'D se apresentará no Anime Friends 2024 em 21 de julho.

Notícias

Anime Friends 2024 apresenta Takeru feat. Hiroto

Takeru (SuG) e Hiroto (A9) se apresentarão juntos no Anime Friends 2024 no dia 19 de julho.

Notícias

Anime Friends 2024 anuncia WASUTA

O segundo anúncio internacional do Anime Friends 2024 é o grupo idol WASUTA, que se apresentará no evento em 19 de julho.

Notícias

Vicke Blanka estará no Anime Friends 2024

A Maru Division começou a anunciar as atrações internacionais do Anime Friends 2024, que acontecerá em julho.

Notícias

Broken By The Scream anuncia show no Brasil

A banda idol de metal Broken By The Scream anunciou uma turnê pelas Américas em abril, com início nos EUA e encerramento no Brasil. Confira os detalhes.

Notícias

NAZARE anuncia turnê pela América Latina

A banda visual kei NAZARE anunciou uma turnê pela América Latina em outubro de 2024. No Brasil, o show acontecerá no Rio de Janeiro e em São Paulo.

Notícias Atualizado Comunicado de imprensa

RADWIMPS anuncia turnê na América Latina

Após realizar 32 shows bem sucedidos em 2023, a banda japonesa RADWIMPS anunciou que dará início à turnê RADWIMPS WORLD TOUR 2024 "The Way You Yawn, And the Outcry of Peace" na América Latina. No Brasil, a apresentação acontecerá no dia 21 de março, em São Paulo. Confira os detalhes.

Notícias Atualizado

BURNOUT SYNDROMES anuncia turnê no Brasil em 2024

A banda japonesa BURNOUT SYNDROMES retornará ao Brasil para shows em três eventos: Anime Friends Première (São Paulo), SANA (Fortaleza) e SUPER-CON (Recife). Confira os detalhes.

Notícias Comunicado de imprensa

Hiroaki "TOMMY" Tominaga marcará presença na edição de 20 anos do SUPER-CON

O cantor dos temas de" JoJo's Bizarre Adventure", Hiroaki "TOMMY" Tominaga, virá ao Brasil pela primeira vez para uma mini-turnê de 3 shows. Confira os detalhes!

Notícias Comunicado de imprensa

DEVILOOF anuncia turnê pela América Latina

A banda visual kei DEVILOOF anunciou um novo single digital em 20 de outubro e uma turnê na América Latina para 2024.

Entrevista

Coletiva de imprensa com Survive Said The Prophet no Anime Friends 2023

No dia seguinte ao primeiro show da Survive Said The Prophet no Brasil, encontramos a banda de rock e conversamos sobre a influência das animesongs na sua carreira, suas ambições como banda internacional e as impressões sobre o Brasil.

Entrevista

Coletiva de imprensa com Anisong Idol Project no Anime Friends 2023

Conheça o Anisong Idol Project, grupo criado pelo bless4 em uma competição no Japão e que fez sua estreia no Anime Friends 2023.

Entrevista

Coletiva de imprensa com o Sacra Music Fest no Anime Friends 2023

ASCA, Who-ya Extented e SennaRin, que juntos formam o Sacra Music Fest, se reuniram com a imprensa e contaram um pouco sobre sua carreira, a viagem e como foi seu primeiro show no Brasil.

Entrevista

Coletiva de imprensa com NANO no Anime Friends 2023

Horas antes de seu primeiro show no Brasil, a cantora NANO se reuniu com a imprensa para contar um pouco sobre suas experiências no Brasil, sua carreira em anisongs e suas expectativas para o show daquela noite.

Cobertura

Asia Star Festival: STAR PLAY

Na última parte da nossa reportagem sobre o Asia Star Festival, confira os detalhes do "STAR PLAY", ato que teve como foco bandas e artistas solo com sonoridade marcada pela presença de instrumentos musicais: 2Z, Jeff Satur e MIYAVI.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com MIYAVI no Asia Star Festival

Dias antes do festival, encontramos o guitarrista MIYAVI para uma rápida conversa sobre seus 20 anos de carreira e seus momentos no Brasil.

Informação

Especial Asia Star Festival: MIYAVI

No último artigo do nosso especial sobre o Asia Star Festival, conheça o Guitarrista Samurai MIYAVI, que fará sua sexta apresentação no Brasil em 7 de julho.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com Nano

Há poucas semanas do show no Anime Friends 2023, conversamos com a cantora Nano sobre sua trajetória, as expectativas para seu primeiro show no Brasil e o encontro com os fãs brasileiros.

Notícias Comunicado de imprensa

Nana Kitade vem ao Brasil para a CATSU 2023

A cantora Nana Kitade se apresentará pela 1ª vez no Brasil em 20 de agosto em Uberlândia, Minas gerais, na edição de 15 anos da CATSU.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com BURNOUT SYNDROMES

Logo após o lançamento do álbum best-of "The WORLD is Mine", a banda de rock BURNOUT SYNDROMES tirou um tempo para responder algumas perguntas sobre o lançamento e sua carreira até o momento.

Notícias Atualizado Comunicado de imprensa

Highway Star anuncia festival inédito no Brasil: Asia Star Festival

O evento acontecerá no dia 7 de julho em São Paulo e trará artistas de diferentes países asiáticos. Confira os detalhes do festival e conheça a line-up.

Notícias Atualizado Comunicado de imprensa

Atrações internacionais do Anime Friends 2023

Este ano marca o 20º aniversário do evento, conheça mais sobre os artistas internacionais que irão prestigiar a edição: NANO, BURNOUT SYNDROMES, Asca, Who-ya Extended, Sennarin, SURVIVE SAID THE PROPHET, FLOW, SCANDAL, AKINO with bless4 e Yurika.

Entrevista Exclusivo

Entrevista exclusiva com ONE N’ ONLY em São Paulo

Nos encontramos com o grupo, um ano depois do primeiro show deles no Brasil, e conversamos sobre as novidades na carreira, os 5 anos juntos e a turnê pelo Brasil.

Notícias Comunicado de imprensa

Retorno de ONE N' ONLY ao Brasil tem data marcada

Após seu primeiro show no Brasil, no Anime Friends 2022, o grupo japonês ONE N' ONLY anuncia sua primeira turnê na América Latina.

Entrevista

Coletiva de imprensa com Centimillimental no Ressaca Friends 2022

Atsushi nos contou um pouco como foi imergir no mangá de “GIVEN” para produzir a trilha sonora da obra, quais suas inspirações musicais e sua experiência no Brasil.

Notícias Comunicado de imprensa

Atrações internacionais do Ressaca Friends 2022

O evento conta com a participação de duas atrações internacionais inéditas: AKINO with bless4 e Centimillimental, banda que fez a trilha sonora dos animes "GIVEN" e "Bakuten".

Notícias Atualizado

Show do CROSSFAITH no Brasil é cancelado

A banda anunciou o cancelamento dos shows do México e do Brasil.

Entrevista Exclusivo

Entrevista exclusiva com o ONE N' ONLY no Anime Friends

O grupo ONE N’ ONLY nos contou um pouco sobre como é estar no exterior pela primeira vez, o contato com os fãs após a pandemia, o novo estilo JK-POP e a experiência em terras brasileiras.

Entrevista

Coletiva de imprensa com BABYBEARD no Anime Friends 2022

O grupo de pop-metal BABYBEARD veio ao Brasil pela primeira vez para uma apresentação única no Anime Friends em São Paulo. Confira a entrevista coletiva com o trio!

Notícias

CROSSFAITH anuncia show em São Paulo

A banda de metalcore CROSSFAITH virá ao Brasil pela primeira vez no dia 14 de outubro.

Notícias Comunicado de imprensa

ONE N' ONLY no Brasil

O grupo fenômeno do TikTok vem ao Brasil para uma apresentação no Anime Friends 2022 em 10 de julho.

Notícias Comunicado de imprensa

I Don’t Like Mondays virá ao Brasil

A banda é uma das atrações internacionais do Anime Friends, que acontecerá em julho em São Paulo e no Rio de Janeiro. Também estarão presentes o grupo BABYBEARD e a cantora Matsuko Mawatari.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com o DIMLIM

A banda de rock DIMLIM tirou um momento para falar sobre seu novo álbum, suas atividades no exterior e seus pensamentos sobre a natureza humana.

Notícias

Show do DIMLIM é adiado

A banda, que se apresentaria no Brasil no fim do mês, adiou o show para setembro.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com MIYAVI em São Paulo

Encontramos com o MIYAVI na véspera do show, e ele nos contou um pouco sobre seus últimos lançamentos e seu trabalho como embaixador da Boa Vontade.

Cobertura

NO SLEEP TILL TOKYO em São Paulo

Em sua quinta apresentação no Brasil, MIYAVI retorna com uma performance hipnotizante e encanta os fãs.

Notícias

MIYAVI de volta ao Brasil

O artista anunciou um show em 25 de janeiro de 2020.

Cobertura

FAKY no Anime Friends 2019

Em sua primeira passagem pelo Brasil, o FAKY realizou uma apresentação impactante no Anime Friends, em São Paulo. O evento marcou também o primeiro show do grupo no exterior, com a nova formação.

Entrevista Exclusivo

Entrevista com o FAKY

O FAKY contou sua experiência emocionante no Anime Friends em São Paulo e compartilhou o significado do “GIRLS POWER” em uma entrevista para o JaME.

Cobertura

WORLD TOUR 19 THE NINTH PHASE #04 -99.999- em São Paulo

the GazettE retornou ao Brasil três anos após o último show, com uma performance intimista de tirar o fôlego.

Notícias Comunicado de imprensa

Atrações internacionais do Anime Friends 2019

Os eventos terão a participação de Yumi Matsuzawa, Mika Kobayashi, Faky, Deadlift Lolita e Snowkel.

Entrevista

Entrevista com o FLOW em São Paulo

O FLOW nos contou sobre a turnê latino-americana e seu retorno ao Brasil.

Notícias

the GazettE anuncia turnê mundial em 2019

A banda anunciou uma turnê mundial para 2019, que passará pelo Brasil em maio.

Entrevista

Entrevista com o DJ SunaP

Entrevistamos o DJ SunaP no Anime Friends 2018 e ele nos contou um pouco sobre seu trabalho como compositor e sua colaboração com Vocaloid.

Entrevista Exclusivo

MYTH & ROID no Anime Friends 2018

Entrevistamos a dupla MYTH & ROID em sua primeira apresentação no Brasil.

Cobertura

DEADLIFT LOLITA no Anime Friends 2018

Em sua primeira passagem pelo Brasil, o DEADLIFT LOLITA realizou uma apresentação energizante no segundo dia do Anime Friends.

Cobertura

Kaya no World Pop Festival 2018

Kaya retorna ao Brasil pela quarta vez e realiza uma apresentação energética no World Pop Festival 2018.

Notícias

SPYAIR anuncia primeira turnê mundial e vem ao Brasil em outubro

A turnê terá a participação do ROOKiEZ is PUNK'D e passará por países da América do Norte, América do Sul e Europa em setembro e outubro.

Cobertura

MIYAVI em São Paulo

O guitarrista voltou ao Brasil após 7 anos para um show em São Paulo.

Entrevista

Entrevista com MIYAVI em São Paulo

O artista falou um pouco sobre o quão importante para ele é se desafiar em coisas novas, as expectativas para a turnê latino-americana e sobre os fãs brasileiros.

Notícias

Atrações internacionais do World Pop Festival

O evento contará com as apresentações do FLOW, Kaya e Akira Kushida.

Notícias

Atrações internacionais do Anime Friends 2018

O evento contará com a presença da ORESKABAND, SNOWKEL, LADY BEARD e Reika Saiki, MYTH & ROID e Yumi Matsuzawa.

Notícias

MIYAVI anuncia turnê sulamericana

MIYAVI retornará ao Brasil depois de sete anos!

Cobertura

ONE OK ROCK em São Paulo

A banda voltou ao Brasil após três anos e fez um show inesquecível em São Paulo.

Notícias

ONE OK ROCK de volta ao Brasil!

A banda anunciou uma turnê mundial que passará pela América Sul, Europa e Oceania.

Notícias

Atrações internacionais do Anime Friends 2017

O evento deste ano contará com três grandes atrações internacionais!

Entrevista

Entrevista com o LM.C no Brasil

O JaME teve a oportunidade de encontrar MAYA e AIJI algumas horas antes do show e conversar sobre o novo single, a visita ao Brasil, anime, seus 10 anos de carreira e planos para o futuro.

Notícias

LM.C retornará ao Brasil

Após 4 anos, a dupla retornará ao Brasil em 17 de julho.

Cobertura

the GazettE WORLD TOUR 16 “DOGMATIC TROIS” em São Paulo

São Paulo recebeu em um dia quente de sol centenas de fãs ansiosos pelo segundo show do the GazettE no Brasil.

Notícias

Informações sobre os ingressos da THE GAZETTE WORLD TOUR 2016

Tudo o que você precisa saber a respeito dos ingressos para o show de abril!

Notícias

the GazettE anuncia turnê mundial

A banda volta ao Brasil com um show em São Paulo em 22 de abril.

Cobertura

VAMPS LIVE 2015 LATIN AMERICA TOUR em São Paulo

Em seu primeiro show no Brasil, a dupla formada por HYDE (L'Arc~en~Ciel) e K.A.Z (Oblivion Dust) realizou uma apresentação energética frente a fãs animados.

Entrevista

Entrevista exclusiva com a VAMPS

A um mês do show, fizemos uma rápida entrevista com a dupla sobre sua turnê na América Latina, os fãs brasileiros e suas impressões sobre nosso país.

Notícias

KAO=S em São Paulo

A banda se apresentará no Hanabi Matsuri em São Paulo em 12 de setembro.

Cobertura

FLOW no Anime Friends 2015

O último dia do Anime Friends contou a passagem da turnê mundial do FLOW.

Notícias

VAMPS na América Latina

A dupla anunciou uma turnê pela América Latina e o Brasil está incluído.

Notícias

ASIAN KUNG-FU GENERATION no Brasil

A banda se apresentará no Brasil pela 1ª vez em novembro!

Notícias

SCREW no Brasil!

A banda se apresentará no Anime Friends em julho!

Notícias

KAMIJO lançará álbum Best-of

Cantor vai comemorar 20 anos de carreira com um álbum contendo as melhores músicas.

Notícias

FLOW tem seu álbum Best-of lançado mundialmente

O formato digital de FLOW ANIME BEST ~KIWAMI~ já está disponível para 37 países no iTunes.

Notícias

Turnê mundial do FLOW

A banda passará por oito países, incluindo o Brasil!

Notícias

Detalhes do show de KAMIJO no Brasil

Mais informações sobre o show foram reveladas.

Cobertura

ONE OK ROCK incendeia São Paulo

A banda fez sua estreia no Brasil com um dos shows mais bem sucedidos e inesquecíveis que já aconteceram no país.

Especial

7 músicas do ONE OK ROCK que poderão ser escutadas ao vivo!

A 10 dias do show do ONE OK ROCK no Brasil, apresentamos algumas músicas que não poderão faltar na setlist.

Notícias

DEATHGAZE no Brasil

Após anunciar hiatus, a banda virá ao Brasil para três shows de despedida em dezembro.

Cobertura

An Cafe no Anime Friends 2014

Em sua terceira apresentação no Brasil, a banda encantou os fãs no Anime Friends.

Cobertura

Anime Friends 2014 - 1º Fim de Semana

O primeiro fim de semana do Anime Friends contou com a presença da banda FLOW, da idol You Kikkawa e das meninas do ORESKABAND.

Entrevista

Entrevista exclusiva com You Kikkawa

Após sua apresentação no Anime Friends, o JaME teve a oportunidade de perguntar à idol sobre sua carreira, a passagem pelo Brasil e planos para o futuro.

Notícias

Home Made Kazoku no Ressaca Friends

A banda virá ao Brasil em dezembro.

Notícias

ONE OK ROCK no Brasil!

ONE OK ROCK fará seu primeiro show no país em 2 de novembro

Entrevista

Q&A com You Kikkawa no Anime Friends

No dia seguinte ao seu show no Anime Friends, a cantora You Kikkawa participou de uma sessão de perguntas e respostas com seus fãs.

Cobertura

L’Arc~en~Ciel LIVE 2014 at Kokuritsu – Live Viewing em São Paulo

Após quase dois anos sem shows o brilho do L'Arc~en~Ciel voltou a iluminar o palco do Estádio Nacional em Tóquio e também a tela do cinema em São Paulo.

Notícias

Transmissão ao vivo de shows do L'Arc~en~Ciel e VAMPS em São Paulo

L'Arc~en~Ciel Live 2014 e Vamps Live 2014 serão transmitidos ao vivo nos dias 23 e 30 de março, respectivamente.

Cobertura

the GazettE WORLD TOUR13 em São Paulo

Com uma setlist agitada, a banda finalmente fez sua estreia no Brasil com um show inesquecível!

Informação

J-Music Cine Festival 2014

São Paulo receberá este evento de três dias, que contará com a exibição de shows de 9 bandas do cenário atual.

Notícias

ORESKABAND de volta ao Brasil

A banda voltará a tocar no Anime Friends 2014.

Notícias

ORESKABAND de volta ao Brasil

A banda voltará a tocar no Anime Friends 2014.

Notícias

Shows do FLOW e BACK-ON no Brasil

As bandas farão shows no Anime Friends em julho.

Notícias

Shows do FLOW e BACK-ON no Brasil

As bandas farão shows no Anime Friends em julho.

Notícias

FLOW no Brasil

A banda se apresentará no Ressaca Friends em São Paulo, em 15 de dezembro.

Notícias

FLOW no Brasil

A banda se apresentará no Ressaca Friends em São Paulo, em 15 de dezembro.

Notícias

VAMPS LIVE 2013 Live Viewing no Brasil

Cinema de São Paulo irá transmitir ao vivo o show da dupla, neste domingo.

Notícias

VAMPS LIVE 2013 Live Viewing no Brasil

Cinema de São Paulo irá transmitir ao vivo o show da dupla, neste domingo.

Notícias

Perfume WORLD TOUR 2nd Live Viewing no Brasil

Neste sábado, o trio feminino fará uma transmissão mundial de seu show e o Brasil está incluído!

Notícias

Perfume WORLD TOUR 2nd Live Viewing no Brasil

Neste sábado, o trio feminino fará uma transmissão mundial de seu show e o Brasil está incluído!

Notícias

YAMA-B faz parceria com artistas brasileiros

O ex-vocalista do Galneryus anunciou parceria com artistas brasileiros.

Notícias

YAMA-B faz parceria com artistas brasileiros

O ex-vocalista do Galneryus anunciou parceria com artistas brasileiros.

Cobertura

An Cafe incendeia os fãs brasileiros pela segunda vez

Após três anos, a banda está de volta mostrando que está melhor do que nunca.

Notícias

Moi dix Mois cancela turnê na América Latina

A banda cancelou a tunê que passaria pela Argentina, Brasil, Chile e México.

Notícias

Moi dix Mois cancela turnê na América Latina

A banda cancelou a tunê que passaria pela Argentina, Brasil, Chile e México.

Notícias

Vip Tea Party com o An Cafe no Brasil

Você poderá conhecer pessoalmente os integrantes da banda!

Notícias

Show do Glay será transmitido no Brasil

O show STADIUM LIVE 2012 THE SUITE ROOM será transmitido em cinemas de São Paulo, Rio e Distrito Federal.

Notícias

Show do Glay será transmitido no Brasil

O show STADIUM LIVE 2012 THE SUITE ROOM será transmitido em cinemas de São Paulo, Rio e Distrito Federal.

Notícias

Álbum do SCANDAL é lançado em 22 países

O quarto álbum do quarteto feminino agora foi disponibilizado em 22 países e o Brasil está incluído.

Notícias

Álbum do SCANDAL é lançado em 22 países

O quarto álbum do quarteto feminino agora foi disponibilizado em 22 países e o Brasil está incluído.

Notícias

An Cafe anuncia show no Brasil

A terceira turnê mundial da banda passará pela América Latina em novembro deste ano.

Especial

Moi dix Mois no Brasil

Falta um mês para o show e você já comprou seu ingresso?

Especial

Moi dix Mois no Brasil

Falta um mês para o show e você já comprou seu ingresso?

Notícias

Moi dix Mois confirma show no Brasil

O show será no Espaço Victory em 23 de setembro.

Notícias

Moi dix Mois confirma show no Brasil

O show será no Espaço Victory em 23 de setembro.

Notícias

Turne sul-americana do JAM Project

O grupo passará pelo Brasil, Peru, Argentina e Chile.

Notícias

Turne sul-americana do JAM Project

O grupo passará pelo Brasil, Peru, Argentina e Chile.

Cobertura

Dying Message World Tour 2012 em São Paulo, Brasil

O D aqueceu os fãs em sua primeira apresentação no Brasil.

Cobertura

Dying Message World Tour 2012 em São Paulo, Brasil

O D aqueceu os fãs em sua primeira apresentação no Brasil.

Notícias

O L'Arc～en～Ciel abrirá votação para sua próxima turnê mundial

A partir de 1º de junho você poderá votar para que o L'Arc～en～Ciel venha ao Brasil em sua próxima turnê mundial.

Notícias

Kaya voltará ao Brasil

O cantor voltará a se apresentar no Anime Friends em São Paulo em julho.

Notícias

Kaya voltará ao Brasil

O cantor voltará a se apresentar no Anime Friends em São Paulo em julho.

Cobertura

Holy Grail Tour 2011 em São Paulo

O Versailles fez seu segundo show de sucesso no Brasil.

Notícias

Novidades sobre o show do LM.C no Brasil

O show ocorrerá em 5 de maio no Carioca Club em São Paulo.

Notícias

Novidades sobre o show do LM.C no Brasil

O show ocorrerá em 5 de maio no Carioca Club em São Paulo.

Notícias

LM.C anuncia show no Brasil

O show ocorrerá em 5 de maio.

Notícias

LM.C anuncia show no Brasil

O show ocorrerá em 5 de maio.

Notícias

Novas informações sobre o show do D no Brasil

O show ocorrerá no Espaço Victory em 19 de maio.

Notícias

Novas informações sobre o show do D no Brasil

O show ocorrerá no Espaço Victory em 19 de maio.

Notícias

D anuncia show no Brasil

A banda anunciou show em São Paulo em 19 de maio.

Notícias

D anuncia show no Brasil

A banda anunciou show em São Paulo em 19 de maio.

Resenha

LIVE IN LONDON 2011 – MIYAVI lança seu primeiro álbum no Brasil!

O guitarrista samurai estica seu braço e traz ao Brasil o álbum de sua mais recente turnê.

Resenha

LIVE IN LONDON 2011 – MIYAVI lança seu primeiro álbum no Brasil!

O guitarrista samurai estica seu braço e traz ao Brasil o álbum de sua mais recente turnê.

Notícias

Álbum de MIYAVI está sendo vendido oficialmente do Brasil

O álbum Live in London 2011 está sendo vendido em diversas livrarias.

Notícias

Álbum de MIYAVI está sendo vendido oficialmente do Brasil

O álbum Live in London 2011 está sendo vendido em diversas livrarias.

Entrevista

Entrevista com YOSHIKI no Brasil

Às vésperas do show no Brasil, YOSHIKI compareceu a uma coletiva de imprensa onde ele falou sobre a turnê mundial do X JAPAN, suas inspirações e o que ele esperava de sua visita ao Brasil.

Cobertura

A indescritível passagem do X JAPAN pelo Brasil

O X JAPAN condensa anos de espera em quase 3 horas de show e emociona a todos com uma apresentação perfeita repleta de clássico, rock e até bossa nova.

Notícias

Novidades sobre o show do Versailles no Brasil

A Yamato Music anunciou novas informações sobre o show do Versailles no Brasil em 13 de novembro.

Notícias

Versailles confirma data de show no Brasil

A banda fará show no Brasil em 13 de novembro.

Notícias

Ingressos para o show do DIR EN GREY já estão à venda

Os ingressos podem ser comprados no site da TicketBrasil

Notícias

Ingressos para o show do DIR EN GREY já estão à venda

Os ingressos podem ser comprados no site da TicketBrasil

Notícias

DIR EN GREY confirma shows no Brasil e no Chile

A banda de rock DIR EN GREY anunciou duas datas na América do Sul como parte da sua turnê TOUR 2011 – AGE QUOD AGIS.

Notícias

DIR EN GREY confirma shows no Brasil e no Chile

A banda de rock DIR EN GREY anunciou duas datas na América do Sul como parte da sua turnê TOUR 2011 – AGE QUOD AGIS.

Notícias

Versailles anuncia turnê mundial e o Brasil está incluído

A banda anunciou que fará uma turnê que passará pela América Latina ainda neste ano.

Notícias

Novidades sobre o show do X JAPAN no Brasil

Os ingressos começarão a ser vendidos em 6 de maio.

Notícias

Mensagem do m.o.v.e para os fãs brasileiros

A Yamato divulgou hoje uma mensagem do m.o.v.e para os fãs brasileiros.

Notícias

Mensagem do m.o.v.e para os fãs brasileiros

A Yamato divulgou hoje uma mensagem do m.o.v.e para os fãs brasileiros.

Notícias

Kaya fará show no Brasil em julho

O cantor visual kei Kaya anunciou em seu blog oficial e Twitter que fará uma turnê pela América Latina em julho.

Notícias

Kaya fará show no Brasil em julho

O cantor visual kei Kaya anunciou em seu blog oficial e Twitter que fará uma turnê pela América Latina em julho.

Notícias

m.o.v.e fará show no Brasil

A Yamato anunciou o primeiro artista confirmado do Yamato Music Station, a dupla m.o.v.e.

Notícias

m.o.v.e fará show no Brasil

A Yamato anunciou o primeiro artista confirmado do Yamato Music Station, a dupla m.o.v.e.

Cobertura

Versailles -Philharmonic Quintet- no Brasil

O Versailles tocou no dia 4 de junho em São Paulo, iniciando a turnê -Method of Inheritance- na América Latina.

Cobertura

Versailles -Philharmonic Quintet- no Brasil

O Versailles tocou no dia 4 de junho em São Paulo, iniciando a turnê -Method of Inheritance- na América Latina.

Notícias

Novas informações sobre o show do Versailles no Brasil

Foram anunciadas novas informações sobre a apresentação da banda de visual kei Versailles no Brasil, que ocorrerá no dia 4 de junho em São Paulo.

Notícias

Novas informações sobre o show do Versailles no Brasil

Foram anunciadas novas informações sobre a apresentação da banda de visual kei Versailles no Brasil, que ocorrerá no dia 4 de junho em São Paulo.

Notícias

Versailles confirma show no Brasil em junho

A banda de visual kei Versailles anunciou que, em meio a sua primeira turnê mundial, realizará um show em São Paulo, Brasil, em junho.

Notícias

Versailles confirma show no Brasil em junho

A banda de visual kei Versailles anunciou que, em meio a sua primeira turnê mundial, realizará um show em São Paulo, Brasil, em junho.

Cobertura

DIR EN GREY ao vivo no Maquinaria Festival, em São Paulo

Live Report da primeira apresentação do DIR EN GREY no Brasil, em novembro.

Cobertura

DIR EN GREY ao vivo no Maquinaria Festival, em São Paulo

Live Report da primeira apresentação do DIR EN GREY no Brasil, em novembro.

Cobertura

miyavi no Citibank Hall, em São Paulo

Live Report da segunda apresentação de miyavi no Brasil, parte de sua mais nova turnê mundial.

Cobertura

LM.C em São Paulo, Brasil

Live Report da dupla LM.C em sua primeira apresentação brasileira, realizada em janeiro de 2009.

Cobertura

LM.C em São Paulo, Brasil

Live Report da dupla LM.C em sua primeira apresentação brasileira, realizada em janeiro de 2009.

Notícias

MUCC tocará no Brasil ainda em 2009!

Banda anuncia turnê mundial MUCC WORLD CIRCUIT 2009-Solid Sphere- e o Brasil está na lista.

Notícias

MTV Brasil transmite o Video Music Awards Japan 2009

A MTV Brasil divulgou em sua programação no seu site oficial que transmitirá o show do Video Music Awards Japan 2009, ou simplesmente VMAJ 2009.

Notícias

Kagrra, no Brasil em julho!

Notícias

LM.C no Brasil: Últimos anúncios

Notícias

LM.C deseja um feliz Ano Novo aos brasileiros

Informação

Show do LM.C - Local e Preço confirmados!

Após o final da parte brasileira da incrível turnê do MONORAL, o JaME vem prestar contas aos fãs do LM.C!

Notícias

Informações sobre a apresentação do TOSHI with T-EARTH no Brasil

Notícias

Charlotte anuncia DVD documentário sobre os shows no Brasil

Informação

Miyavi no Brasil!

Astro do rock japonês virá ao Brasil para uma apresentação única dia 24 de maio!

Cobertura

Live Report do Charlotte no Rio de Janeiro

Um breve relato da passagem da banda pela cidade, no segundo show da turnê brasileira.

Notícias

Trio feminino Rin' em apresentação inédita no Brasil!

Informação

Mensagem do Area51 para o Brasil!

Um anúncio ofical do guitarrista Yoichiro da banda Area51 sobre o cancelamento de seu show no evento JRockRio no Brasil!

Notícias

Mensagem do Area51 para os fãs brasileiros

Informação

Mensagem do Charlotte para os Fãs Brasileiros

Após o show cancelado no Rio de Janeiro, a banda Charlotte fala ao JaME, esperançosos por uma próxima oportunidade!

Notícias

Novidades sobre a vinda do Charlotte e Hime Ichigo ao Brasil

Notícias

Entrevista com BURNOUT SYNDROMES

Galeria

Últimas notícias

Últimos artigos

Artistas relacionados

Lançamentos relacionados

Eventos relacionados